These lamps (Lucas L1142) are still available:
http://www.ebay.co.uk/itm/Original-Vint ... 1566326387
You can get medallions here:
http://www.vintagemotorspares.com/page6.htm
There are 2 "crowns": the little crown which is integral part of the lamp body, and the big crown which is held by the little one. Not only the lips of the little crown are bent over the basis of the big crown, they are also soldered to it. The medallion is inserted from inside of the lamp, then the "tongues" of the big crown are bent over it. It looks to me as a once only installation. I think you can safely use superglue instead of the "crown".
